I'm sorry that I was not being able to write a new entry.I've been very busy.

Though I usually like to write my English blog by myself, I decided to ask one of English speaking staffs in La Siora to write this entry because I don't think I can have time to write by myself.

It's been a year since The Tohoku Earthquake.
I guess you all already know about the horrible disaster because it's reported all over the world.
I wrote a tribute message in my Japanese blog, but it was very hard for me to write English blog because I got some troubles with translation of formal Japanese words like "Gomeifuku-oinori-shimasu" "Omimai-moushi-agemasu".
(Those words are very formal expression like "may the soul rest in peace" in Japan.)

Anyway, most of you are reading my English blog knowing that I'm not good at English, especially speaking expressions, right?
So, I would like to simply tell you all my honest feeling now.

I hope the missing people can go back their home.
I hope people who are working hard for reconstruction can finish their job safely.
I hope animals who unfortunately lost their life are rest in peace.
I hope everyone can have safe and peaceful life in Japan.

And I hope everyone in the world can have safe life on the planet earth.